นารูโตะ ตำนานวายุสลาตัน เดอะมูฟวี่ ฝืนพรหมลิขิต พิชิตความตาย 중국어
- 火影忍者疾风传剧场版：鸣人将死
- นา: 田地 [tián dì] 水田 [shuǐ tián]
- นารูโตะ: 火影忍者
- รู: 洞 [dòng] 孔 [kǒng]
- โต: 长大 [zhǎng dà] ; 自大 [zì dà]
- ตำ: 捣碎 [dǎo suì] ; 刺 [cì]
- ตำนาน: 史 [shǐ] 纪事 [jì shì] 典故 [diǎn gù] 地方志 [dì fāng zhì]
- นาน: 长久 [cháng jǐu]
- วา: （泰国长度单位 [tài guó cháng dù dān wèi] ）哇 wā
- วาย: 风 [fēng] ; 停 [tíng] 停止 [tíng zhǐ] 完 [wán] 终结 [zhōng jié] 结束 [jié shù]
- วายุ: 风 [fēng] 暴风 [bào fēng] 空气 [kōng qì] 气息 [qì xī] ; 风神 [fēng shén]
- ยุ: 教唆 [jiào suō]
- ส: 六
- สลาตัน: 西南风 [xī nán fēng] 大风 [dà fēng]
- ลา: 告别 [gào bié] 驴 lǘ
- ตัน: 实心的 [shí xīn de] ; 堵塞 [dǔ sè]
- อ: 二
- วี: 扇扇子 钒 钒元素
- ฝืน: 违背 [wéi bèi] 勉强 [miǎn qiǎng]
- นพ: 前缀 [qián zhuì] 九 [jiǔ] 新 [xīn]
- พ: 三
- พร: 福气 [fú qì]
- พรหม: 梵摩 [fán mó] 梵天 [fán tiān] 大梵天 [dà fán tiān]
- พรหมลิขิต: 命运 [mìng yùn] 天数 [tiān shù]
- มล: 污浊 [wū zhuó] 污秽 [wū huì] 不纯洁 [bù chún jié] 锈 [xiǜ] 汗垢 [hàn gòu]
- ลิขิต: 字迹 [zì jì]
- พิชิต: 疆域 [jiāng yù]
- ชิ: 她
- ความ: 内容 [nèi róng] 含义 [hán yì] 意义 [yì yì] ; 事情 [shì qíng] 事实 [shì shí] ; 案件 [àn jiàn] 诉讼 [sù sòng] ; 名词前缀 [míng cí qián zhuì]
- ความตาย: 逝世 死 死亡 死亡状态
- ตา: 外公 [wài gōng] 眼睛 [yǎn jīng] ; 格子 [gé zi] ; 方格花纹 [fāng gé huā wén]
- ตาย: 死 [sǐ] ; 表停了 [biǎo tíng le] ; 出故障 [chū gù zhàng] ; 固定不变 [gù dìng bú biàn]
คำอื่น ๆ
- "นารูโกะ ยานางิวาระ" จีน
- "นารูโตมากิ" จีน
- "นารูโตะ" จีน
- "นารูโตะ (จังหวัดโทกูชิมะ)" จีน
- "นารูโตะ ตำนานวายุสลาตัน เดอะมูฟวี่ ผู้สืบทอดเจตจำนงแห่งไฟ" จีน
- "นารูโตะ ตำนานวายุสลาตัน เดอะมูฟวี่ พลิกมิติผ่าวิถีนินจา" จีน
- "นารูโตะ ตำนานวายุสลาตัน เดอะมูฟวี่ พันธนาการแห่งเลือด" จีน
- "นารูโตะ ตำนานวายุสลาตัน เดอะมูฟวี่ ศึกสายสัมพันธ์" จีน
- "นารูโตะ ตำนานวายุสลาตัน เดอะมูฟวี่ หอคอยที่หายสาบสูญ" จีน
- "นารูโตะ (จังหวัดโทกูชิมะ)" จีน
- "นารูโตะ ตำนานวายุสลาตัน เดอะมูฟวี่ ผู้สืบทอดเจตจำนงแห่งไฟ" จีน
- "นารูโตะ ตำนานวายุสลาตัน เดอะมูฟวี่ พลิกมิติผ่าวิถีนินจา" จีน
- "นารูโตะ ตำนานวายุสลาตัน เดอะมูฟวี่ พันธนาการแห่งเลือด" จีน
